Política de privacidad

Esta Política de Privacidad explica el procesamiento de datos personales ARYNQO, plataforma de contratación y desarrollo profesional operados por CRIATIVALCANCE, UNIPESSOAL LDA. Cubre a visitantes, candidatos, estudiantes, representantes de empresas y personas que se ponen en contacto con el apoyo de la plataforma. No constituye una autorización genérica para procesar datos ni sustituir los consentimientos específicos requeridos por la ley.

CRIATIVALCANCE, UNIPESSOAL LDA, NIPC 518143350. Avenida Fernão de Magalhães, No 481, 2a planta, Sala D, 3000-177 Coimbra, Portugal. Correo electrónico: info@creativalcance.com. Teléfono: +351 913 784 204 (llamado para la red móvil nacional).

A CRIATIVALCANCE determina los propósitos y medios del tratamiento asociado con la gestión de la ARYNQO. Una empresa que recibe una solicitud o datos de un candidato es responsable de los tratamientos que realiza para su propio proceso de contratación. Usted debe identificarse con el solicitante y proporcionar la información de privacidad aplicable. La responsabilidad de ARYNQO Para sus operaciones permanece.

Los datos son proporcionados por el usuario en el registro, edición de perfiles, carga curricular, candidaturas y contactos con la plataforma. Pueden producirse durante el uso del servicio, como estados de candidatura, solicitudes de contacto, notificaciones y resultados de compatibilidad. Las empresas proporcionan información de sus representantes, información institucional y necesidades de vacantes.

Dependiendo de las características utilizadas, nombre, correo electrónico, teléfono, ubicación, fotografía, identificadores de cuenta e información de autenticación se tratan; formación, experiencia, habilidades, idiomas, área profesional deseada, función, antigüedad, disponibilidad, modelo de trabajo, regiones preferidas y expectativas salariales; curriculum y otros elementos que el usuario incluye en su perfil.

En el caso de representantes de empresas, identificación de empresas y datos de contacto, se procesará la relación con la organización y los registros de uso de la cuenta. The name, NIF and business contacts may also constitute personal data, in particular in the case of individual entrepreneurs.

Los datos técnicos pueden incluir dirección IP, fecha y hora de acceso, navegador, dispositivo, registros de errores y eventos necesarios para la seguridad y el funcionamiento del servicio. La colección para análisis de navegación o publicidad por medio de identificadores no requeridos depende del consentimiento.

No incluir en el currículo números de documentos de identificación, datos bancarios, información de salud, convicciones religiosas o políticas, afiliación sindical, datos sobre la vida sexual o antecedentes penales que no sean necesarios. A ARYNQO no requiere estos elementos para crear una cuenta o calcular la compatibilidad profesional. Los datos de terceros, como las referencias profesionales, se enviarán únicamente con la debida legitimidad e información a los respectivos titulares.

La creación y gestión de la cuenta, autenticación, disponibilidad de perfiles, procesamiento de candidaturas y recomendaciones profesionales solicitadas por el usuario se basarán en la ejecución del contrato de uso de la plataforma o pasos previos a su solicitud, en la medida en que el tratamiento sea objetivamente necesario para la funcionalidad elegida.

La gestión de los representantes de los clientes empresariales, la seguridad, la prevención del abuso, la solución de problemas y la defensa de los derechos pueden basarse en intereses legítimos CRIATIVALCANCE, después de pesar los derechos de las personas afectadas. Esta fundación no renuncia al consentimiento requerido para las cookies o las comunicaciones promocionales.

El cumplimiento de las obligaciones jurídicas se basa en el trato impuesto por las autoridades fiscales, contables, de protección de datos o de cooperación con ellas. El consentimiento se utiliza para fines opcionales que dependen de él, incluidas las comunicaciones promocionales y las tecnologías innecesarias.

Las solicitudes de contacto relativas al uso del servicio se tratarán para apoyar y aplicar la relación contractual. Otras solicitudes se tramitarán sobre la base del interés legítimo de responder al interlocutor o, cuando proceda, de un procedimiento anterior a su solicitud.

Los campos obligatorios se identifican en los formularios. La falta de datos necesarios puede impedir la creación de una cuenta o el uso de una funcionalidad concreta. Los campos opcionales no condicionan el acceso a características que no dependen de ellos.

La presentación de una solicitud implica poner a disposición de la empresa responsable de la vacante los datos y contactos profesionales necesarios para la evaluación y vigilancia de la candidatura, incluyendo el plan de estudios cuando se asocia con el perfil. Antes de aplicar, compruebe el contenido de su perfil y el archivo presentado.

Fuera de una candidatura, la plataforma distingue la presentación de una síntesis profesional del acceso al perfil completo y los contactos. En las recomendaciones de compatibilidad, esta síntesis puede incluir título profesional, ubicación, área deseada, antigüedad, modelo de trabajo y tipo de talento, sin proporcionar automáticamente nombre, correo electrónico, fotografía o currículo.

La empresa puede consultar resúmenes profesionales y enviar solicitudes de contacto a los solicitantes que los acepten. El acceso a la identidad, los contactos y el plan de estudios depende de la aceptación de una solicitud por el solicitante o de una solicitud de empleo en esa empresa. Esta regla también se aplica a los perfiles previamente clasificados como características abiertas y Premium disponibles de forma gratuita. La opción de los contactos cerrados impide nuevas solicitudes y limita el acceso permitido por solicitudes anteriores; la candidatura directa es una forma de acceso.

El cambio subsiguiente en la visibilidad limita los nuevos accesos según la configuración aplicable, pero no recupera documentos ya descargados legítimamente por una empresa. Para ejercer los derechos de copias retenidas por la empresa, puede ponerse en contacto con esa entidad. A CRIATIVALCANCE asiste a la identificación del destinatario cuando sea necesario.

A ARYNQO utiliza el procesamiento automatizado para estructurar la información curricular, apoyar el desarrollo de perfiles y vacantes y comparar los datos profesionales con los requisitos de oportunidades. Al extraer un curriculum vitae, el archivo y su contenido pueden ser enviados al proveedor de inteligencia artificial OpenAI. Las sugerencias deben ser revisadas por el usuario antes del uso.

En el cálculo de la compatibilidad se examina la información disponible sobre aptitudes, experiencia, área profesional y necesidades de vacantes, y puede satisfacer las preferencias de ubicación, modelo de trabajo, disponibilidad y remuneración cuando estos elementos forman parte de la comparación. La falta de información, las diferencias de terminología o los errores en la extracción pueden alterar el resultado.

Una puntuación expresa una estimación de la adecuación a los criterios analizados. No es una probabilidad de contratar o certificar habilidades futuras, identidad o desempeño. El orden de resultados puede influir en la visibilidad de las oportunidades y los candidatos; no debe utilizarse como único criterio para excluir o seleccionar a las personas.

Las decisiones de contratación son para empresas. El modelo de uso previsto para el ARYNQO no incluye rechazo o contratación basado únicamente en una decisión automatizada que tenga efectos jurídicos o importantes similares. Ese uso exigiría análisis propios, un recurso admisible y las garantías previstas en el artículo 22 del RGPD.

Usted puede pedir aclaraciones sobre los datos y criterios utilizados, corregir información inexacta y pedir el reconocimiento humano de un resultado que le afecta. No se deben inferir características sensibles del plan de estudios o la fotografía para determinar la compatibilidad. Los datos de los estudios no deben ser reutilizados para desarrollar o formar modelos con diferentes fines sin su propio análisis e información.

La confirmación de la cuenta, la recuperación de acceso, los cambios de candidatura, las solicitudes de contacto y otros mensajes necesarios para el servicio son comunicaciones operacionales. Las preferencias disponibles en la cuenta permiten gestionar alertas opcionales. La desactivación de alertas no impide el envío de mensajes esenciales para la seguridad o una obligación legal.

Los boletines y la publicidad por correo electrónico dependen de la base permitida por la ley aplicable y, cuando sea necesario, de un consentimiento separado. La creación de una cuenta, la lectura de esta política y la solicitud de empleo no equivalen a una suscripción promocional. Es posible retirar el consentimiento y cancelar los envíos a través del mecanismo indicado en el mensaje o contactar con el CRIATIVALCANCE.

Los beneficiarios incluyen empresas a las que el solicitante presenta o concede acceso, empleados autorizados de los CRIATIVALCANCE, proveedores tecnológicos y profesionales que apoyen el servicio y las autoridades donde exista una obligación legal o una solicitud legítima. No se autorizará la venta de datos de currículo o su utilización por las empresas para campañas distintas del reclutamiento.

El código de plataforma se integra Supabase para autenticación, base de datos y almacenamiento, OpenAI para las funciones de inteligencia artificial Resend para notificaciones por correo electrónico. La infraestructura de alojamiento y disponibilidad del sitio web involucra a Vercel, según la configuración operativa adoptada. El uso efectivo de cada proveedor depende de la funcionalidad y configuración del servicio.

Con su consentimiento para las estadísticas, Google recibe datos de navegación en páginas públicas a través de Google Analytics 4. Estos datos incluyen identificadores de navegador y sesión, páginas estándar e información técnica. La integración no envía datos, curriculum vitae, contactos o candidaturas de la cuenta y no mide las áreas reservadas. Los propósitos, cookies, duración y formas de retiro se describen en la Política de Cookies. La negativa no impide el uso de ARYNQO.

Cuando actúe como subcontratistas, los proveedores procesarán los datos con instrucciones documentadas y contratos apropiados. Cuando un proveedor o una empresa receptora actúe como persona independiente, también se aplicará la información que debe proporcionar esa entidad. El acceso debe limitarse a los datos necesarios para el propósito real.

Algunos proveedores pueden procesar datos o permitir el acceso de países fuera del Espacio Económico Europeo. La ubicación del servidor principal no excluye en sí misma una transferencia internacional por soporte u otros servicios.

Cuando se realice una transferencia, se aplicarán los mecanismos permitidos por el Capítulo V del RGPD: una decisión de adecuación aplicable o garantías apropiadas, incluidas cláusulas contractuales estándar, acompañadas de la evaluación y las medidas adicionales necesarias. La cobertura de un proveedor por una decisión de certificación o adecuación no se presumirá sin revisar su alcance.

Usted puede solicitar información sobre los países interesados y una copia o descripción de las garantías aplicables a través de los contactos indicados en esta política, con la protección de información confidencial que no sea necesaria para el ejercicio de sus derechos.

Los datos de cuenta y perfil se mantienen según sea necesario para la disponibilidad del servicio solicitado. El mantenimiento de una cuenta no justifica mantener indefinidamente todos los datos producidos durante su uso. Las solicitudes, solicitudes de contacto y resultados de compatibilidad deben eliminarse o anónimos cuando ya no sean necesarias para el tratamiento.

A solicitud de supresión o cierre de una cuenta, deben eliminarse los datos que no tengan otros motivos de almacenamiento. Los elementos estrictamente necesarios para el cumplimiento de una obligación jurídica, la solución de una controversia o la defensa de los derechos pueden mantenerse separados durante el período aplicable y con un acceso limitado.

Las solicitudes de apoyo se mantendrán durante el tiempo que sea necesario para la respuesta y el seguimiento. Los registros técnicos se mantendrán en proporción a las necesidades de seguridad y diagnóstico. Las pruebas de consentimiento y retiro se mantendrán según sea necesario para demostrar el cumplimiento de las obligaciones legales.

La eliminación en sistemas de producción y copias de seguridad puede ocurrir en diferentes momentos. Las copias de seguridad seguirán protegidas y sujetas a su ciclo de sustitución; un reemplazo no reactivará los datos para los que se haya determinado la eliminación. El compromiso de recibir una solicitud definirá y comunicará sus propios criterios de conservación.

A CRIATIVALCANCE Aplicará medidas técnicas y organizativas proporcionales a los riesgos, incluido el control de acceso, la autenticación, la limitación de permisos y la protección de los archivos curriculares. Las medidas se revisan a medida que evoluciona la plataforma; no hay garantía absoluta de ausencia de fracasos.

El usuario debe proteger las credenciales, evitar compartir la cuenta y comunicar accesos sospechosos. Cuando una violación de los datos personales requiere comunicación a la autoridad supervisora o a los propietarios, CRIATIVALCANCE Proceeds in accordance with legal requirements and deadlines.

Bajo los términos y límites del RGPD, puede solicitar acceso, rectificación, borrado, limitación del procesamiento y portabilidad de los datos, así como tratamientos opuestos basados en intereses legítimos. Usted puede retirar los consentimientos en cualquier momento sin afectar la legalidad del tratamiento realizado antes del retiro. La oposición al marketing directo abarca la definición de perfiles asociados con este propósito.

Enviar la orden info@creativalcance.com o a la dirección postal indicada al principio, identificando la cuenta y el derecho deseado. Sólo se solicitarán elementos adicionales de identificación cuando sea necesario y proporcional. La respuesta se dará normalmente en un plazo de un mes; se comunicará y fundamentará una prórroga legalmente admisible.

Pode apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados, em https://www.cnpd.pt, ou à autoridade de controlo competente. O exercício destes direitos não depende da utilização prévia do Livro de Reclamações.

La Política de Cookies describe el almacenamiento en el dispositivo y la gestión de preferencias. Los consentimientos relativos a las cookies se separan de los consentimientos para las comunicaciones promocionales.

El uso de la plataforma por menores requiere una evaluación de la edad y la capacidad aplicables a la funcionalidad. La posibilidad jurídica de que un menor consiente en determinados tratamientos no es equivalente a la posibilidad de concertar un contrato. La recopilación de datos de menores se limitará a lo que sea necesario y, cuando sea necesario, involucrará a su respectivo representante legal.

Los cambios pertinentes a la política se comunicarán adecuadamente y se publicarán con indicación de la fecha. Un nuevo propósito que requiere el consentimiento no sólo será legitimado actualizando el texto. La futura aplicación móvil irá acompañada de información propia sobre permisos, notificaciones y tecnologías específicos antes de que estén disponibles.